Livre La plupart des gains en 2 ans face à l'euro après Carney .

La livre sterling a eu sa plus forte hausse hebdomadaire depuis 2011 par rapport à l'euro alors que les spéculations de la Banque d'Angleterre va s'abstenir d'apporter un stimulus, tandis que son homologue européenne pourrait réduire les taux d'intérêt.

Sterling a augmenté contre tous, mais une de ses 16 principaux homologues cette semaine, après le gouverneur de la Banque d'Angleterre désigné , Mark Carney, a suggéré la politique monétaire actuelle peut être suffisant pour soutenir l'économie en même temps qu'il est prêt à ajouter plus de relance si nécessaire. Président de la BCE Mario Draghi a déclaré la récente appréciation de l'euro pourrait amortir l'inflation. Cochettes étaient peu changé.

"Le marché avait prévu Carney être très accommodant en fonction de ses commentaires précédents, mais il a précisé qu'il pense de la Banque en cours d'orientation de la politique de l'Angleterre est approprié», a déclaré Lee Hardman , stratège devises chez Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd à Londres. «Le rallye de la livre sterling est entraîné par des gens réduisent leurs attentes de nouvelles mesures de relance."

La livre sterling a augmenté de 2,7 de la semaine dernière à 84,61 pence pour un euro hier, la plus forte gain hebdomadaire depuis la période se terminant le 7 janvier 2011. Il a progressé de 0,7 pour cent à 1,5808 $, la plus forte progression depuis le 14 décembre.

Bien Carney a déclaré: «ralentissement de l'économie" garantit maintien de l'aide, il se concentre moins sur si cela signifie de nouvelles acquisitions d'actifs et plus sur la façon d'utiliser les communications pour assurer des coûts moins élevés emprunt sur le marché et d'encourager une plus grande dépense des ménages et des entreprises.

-->  

Décision BOE:

Merkel ministre de l'Education démissionne de lutte contre le plagiat frais .

La chancelière allemande Angela Merkel de l 'éducation et la recherche ministre a démissionné du Cabinet pour lutter contre les allégations selon lesquelles elle plagié sa thèse de doctorat.

Annette Schavan , 57 ans, un membre de la chrétienne-démocrate Angela Merkel parti de l'Union, a été dépouillé de son doctorat à l'Université de Düsseldorf, le 5 février. Elle nie avoir copié son doctorat 1980 et dit qu'elle va contester l'accusation.

Schavan "a offert sa démission à moi la nuit dernière" et "Je suis très à contrecœur accepté", a déclaré Mme Merkel lors d'une conférence de presse conjointe avec son ministre à Berlin aujourd'hui. Elle est «l'un des hommes politiques d'éducation les plus reconnues et distinguées dans le pays", qui "vit l'éducation, la recherche et la politique de la science», a déclaré Mme Merkel. "Je la remercie du fond du cœur pour tout ce qu'elle a fait dans sa vie professionnelle pour notre pays."

Merkel nommé Johanna Wanka , le ministre sortant de la science et de la culture dans l'État de Basse-Saxe pour remplacer Schavan. Elle sera nommée au Conseil des ministres le 14 février.

Schavan, une confidente Merkel et le seul membre du Cabinet à avoir occupé le même poste depuis le chancelier est arrivé au pouvoir en 2005, est le deuxième ministre allemand de faire l'objet d'allégations de plagiat en deux ans. Ministre de la Défense Karl-Theodor zu Guttenberg a démissionné en Mars 2011, deux semaines après avoir été dépouillé de son doctorat.

-->  

Allégations Internet: